Writing - Unit 6 - Tiếng Anh 11 Global Success (Trang 72)

Natural Heritage

Cultural Heritage

Problems: Negative effects of mass tourism

• polluting the rivers and valleys

• (1) B. damaging the ecosystem

Solutions:

• (2) D. organising eco-tours to natural heritage sites

• creating a sustainable habitat suitable for local wildlife 

Problems: Young people's lack of knowledge about the cultural heritage

• not able to appreciate traditions

• (3) C. loss of cultural values

Solutions:

• (4) A. educating young people about the importance of heritage

• promoting heritage values on social media

Di sản thiên nhiên

Di sản văn hóa

Vấn đề: Tác động tiêu cực của du lịch đại trà 

• làm ô nhiễm các con sông và thung lũng

• (1) hủy hoại hệ sinh thái

Giải pháp 

• (2) tổ chức các tour du lịch sinh thái đến các di sản thiên nhiên

• tạo môi trường bền vững phù hợp với động vật hoang dã địa phương 

Vấn đề: Giới trẻ thiếu kiến thức về di sản văn hóa

• không thể trân trọng truyền thống

• (3) đánh mất các giá trị văn hóa

Giải pháp 

• (4) giáo dục giới trẻ về tầm quan trọng của di sản

• quảng bá giá trị di sản trên mạng xã hội

Preserving our heritage - Preserve Trang An Scenic Landscape Complex

Trang An (Ninh Binh province) was the first site in Vietnam to be recognized by UNESCO as a mixed World Heritage Site in 2014. It is famous for its natural beauty and rich biodiversity. To preserve its beauty, we need to identify what problems Trang An may face and find ways to preserve it.

Preserving nature

• Trang An may be affected by mass tourism. This kind of tourism can result in polluting rivers and valleys. It can also damage the ecosystem because of the large number of visitors.

• To preserve Trang An, we should organize eco-tours to the heritage sites. We should also create a sustainable habitat for wildlife on the heritage site.

Let's preserve and be proud of our heritage!

Preserving culture

• Another problem might be young people’s lack of knowledge about our cultural heritage. As a result, they may not be able to appreciate our traditions and the value of heritage sites such as Trang An.

• This problem can be solved if schools teach the importance of heritage. Our heritage values should also be promoted on social media so that they reach wider audiences.

Bảo tồn di sản - Bảo tồn Quần thể danh thắng Tràng An

Tràng An (tỉnh Ninh Bình) là điểm đầu tiên ở Việt Nam được UNESCO công nhận là Di sản Thế giới hỗn hợp vào năm 2014. Nơi đây nổi tiếng với vẻ đẹp tự nhiên và sự đa dạng sinh học phong phú. Để bảo tồn vẻ đẹp này, chúng ta cần xác định các vấn đề mà Tràng An có thể đối mặt và tìm cách bảo tồn nó.

Bảo tồn thiên nhiên

• Tràng An có thể bị ảnh hưởng bởi du lịch đại trà. Loại hình du lịch này có thể dẫn đến việc ô nhiễm sông suối và thung lũng. Nó cũng có thể gây hại cho hệ sinh thái do số lượng du khách lớn.

• Để bảo tồn Tràng An, chúng ta nên tổ chức các tour sinh thái đến các di tích di sản. Chúng ta cũng nên tạo môi trường sống bền vững cho động vật hoang dã trong khu di sản.

Hãy bảo tồn và tự hào về di sản của chúng ta!

Bảo tồn văn hóa

• Một vấn đề khác có thể là do sự thiếu kiến thức của giới trẻ về di sản văn hóa. Kết quả có thể là họ không thể trân trọng các truyền thống và giá trị của các di tích di sản như Tràng An.

• Vấn đề này có thể được giải quyết nếu các trường học giảng dạy về tầm quan trọng của di sản. Giá trị di sản của chúng ta cũng nên được quảng bá trên mạng xã hội để nó có thể lan tỏa đến đông đảo người dân.