Cấu trúc If only trong tiếng Anh và cách dùng chi tiết

If only là gì?

Định nghĩa: If only là một thành ngữ mang nghĩa “giá mà, giá như, phải chi, ước gì” và thường đi cùng với một mệnh đề nào đó.

Ví dụ:

• If only I could be a swimmer for the national team when I was 18. (Ước gì tôi có thể trở thành một vận động viên bơi lội cho đội tuyển quốc gia khi tôi 18 tuổi.)

• If only our team could win in the upcoming finals. (Giá mà đội của chúng ta có thể thắng trong trận chung kết sắp tới.)

• If only she had followed my advice, she wouldn't have been in so much trouble. (Giá như cô ấy chịu nghe theo những lời khuyên của tôi thì cô ấy đã không gặp phải nhiều rắc rối như thế.)

• If only I had enough money to buy an apartment in the city center. (Ước gì tôi có đủ tiền để mua một căn chung cư ngay trung tâm thành phố.)

Cấu trúc và cách dùng If only trong tiếng Anh

Trong tiếng Anh, cấu trúc If only thường được theo sau bởi một mệnh đề dùng để thể hiện những mong ước mạnh mẽ, quyết liệt của người nói dành cho những sự việc trong quá khứ, ở hiện tại hoặc có thể diễn ra ở tương lai.

Người học dùng công thức if only này khi muốn nói về những nguyện vọng và mong muốn của mình dành cho một điều gì đó có thể diễn ra trong tương lai.

Ví dụ:

• If only I could attend your wedding in Paris in December this year. (Ước gì tôi có thể tham dự lễ cưới của bạn ở Paris vào tháng 12 năm nay.)

• If only I would win a gold medal in the upcoming National Math Competition. (Giá mà tôi đạt được huy chương vàng cuộc thi Toán quốc gia sắp tới.)

Người học dùng cấu trúc này khi muốn nói về những ao ước và mong muốn không thể thành sự thật ở hiện tại.

Ví dụ:

• If only we didn't have to go to class today. (Ước gì chúng tôi không phải đến lớp hôm nay.)

• If only I were fluent in English, I could help you communicate with this American visitor. (Giá như tôi thông thạo tiếng Anh, tôi có thể giúp bạn giao tiếp với vị khách Mỹ này.)

Người học dùng cấu trúc này khi muốn nói về những ao ước và mong muốn trái với những gì đã xảy ra ở quá khứ.

Ví dụ:

• If only my family hadn't immigrated to the US, I could have continued my university studies in Vietnam. (Giá mà gia đình tôi không di cư sang Mỹ thì tôi đã có thể tiếp tục học đại học ở Việt Nam.)

• If only she had come home earlier, she wouldn't have had an accident. (Giá mà cô ấy về nhà sớm hơn thì đã không bị tai nạn.)

Tham khảo thêm:

• Hope to V hay Ving? Cách dùng và bài tập cấu trúc Hope

• Phân biệt cách dùng Will be Ving và Will be V3 kèm bài tập

Phân biệt If only và Only if

If only và Only if là hai cấu trúc rất dễ gây nhầm lẫn cho người học trong quá trình sử dụng bởi chúng có cách viết tương tự nhau. Tuy nhiên khi xét về ngữ nghĩa thì lại tồn tại một sự khác biệt lớn.

Lưu ý khi sử dụng cấu trúc If only

Trong tiếng Anh, khi sử dụng cấu trúc If only, người học nên lưu ý một số điều như sau:

• Thông thường, đối với câu điều kiện If thì phải có 2 mệnh đề được ngăn cách với nhau bởi dấu phẩy thì mới được xem là một câu hoàn chỉnh. Tuy nhiên vì cấu trúc If only ( If only + S + V) là một câu ước có cách dùng tương tự như cấu trúc Wish nên không nhất thiết phải có thêm một mệnh đề thứ hai.

Ví dụ: If only I had enough money to buy a present for my mother. (Giá mà tôi có đủ tiền để mua quà cho mẹ của tôi.)

Như vậy, ở ví dụ trên, dù câu chỉ có một mệnh đề duy nhất với cấu trúc If only + S+ V nhưng câu vẫn được xem là một câu hoàn chỉnh và đầy đủ nghĩa.

• Đối với cấu trúc If only + S + V2-ed thì trong những trường hợp lịch sự, động từ tobe trong cấu trúc này sẽ mặc định được lùi thì thành “were” dù cho chủ ngữ của câu là số ít hay số nhiều.

Ví dụ: If only my grandfather were alive, he would help the company through this crisis. (Giá như ông tôi còn sống, ông ấy sẽ giúp công ty vượt qua cơn khủng hoảng này.)

Bài tập vận dụng

Viết lại các câu sau có sử dụng cụm từ If only

1. I was late for school yesterday.

2. Lucy can't attend her best friend's wedding party tomorrow.

3. We don't know how to solve this problem for the client.

4. Jack had an argument with his wife.

Đáp án

1. If only I hadn’t been late for school yesterday.

2. If only Lucy could attend her best friend's wedding party tomorrow.

3. If only we knew how to solve this problem for the client.

4. If only Jack hadn’t had an argument with his wife.

Tổng kết

If only là một cụm từ thường được theo sau bởi một mệnh đề dùng để thể hiện những mong ước hay ao ước của người nói dành cho những sự việc đã xảy ra trong quá khứ, ở hiện tại hoặc có thể diễn ra ở tương lai. Tác giả hy vọng những kiến thức tổng hợp từ bài viết có thể giúp người học hiểu rõ hơn về loại câu ước này.

Trích dẫn tham khảo

IF ONLY | Định nghĩa trong Từ điển tiếng Anh Cambridge. (n.d.). Retrieved October 31, 2022, from https://dictionary.cambridge.org/vi/dictionary/english/if-only