Learn và Study: Cách phân biệt khi sử dụng trong tiếng Anh

Vì vậy, trong bài viết này, tác giả sẽ hướng dẫn cách phân biệt Learn và Study trong tiếng Anh bằng cách đưa ra định nghĩa, ví dụ, phân biệt kèm theo bài tập minh hoạ và giải thích chi tiết.

Learn là gì?

Phiên âm và phát âm tiếng anh

• Phiên âm learn: /lɝːn/

• Phát âm learn:

Định nghĩa

Từ Learn được biết đến với nghĩa phổ biến là học hành, tùy theo từng trường hợp mà ý nghĩa cụ thể của từ này có thể khác nhau.

Ví dụ: 

• My sister learned to pack Chung cake by watching her grandparents make it.

(Dịch: Em gái tôi học gói bánh Chưng bằng cách xem ông bà làm.)

• John learned to ride a bicycle last week.

(Dịch: John đã học cách đi xe đạp vào tuần trước.)

• Students have been learning how to write a letter .

(Dịch: Học sinh đã được học cách viết một lá thư)

• David learned how to plant roses from his mother.

(Dịch: David đã học cách trồng hoa hồng từ người mẹ của mình.)

Cách sử dụng

Theo từ điển Oxford, nghĩa tiếng Anh của từ này là: “to gain knowledge or skill by studying, from experience, from being taught, etc.”

Ví dụ: 

• She had an opportunity to learn Chinese with friends.

(Dịch: Cô đã có cơ hội học tiếng Trung với bạn bè.)

• Everyone in the workshop can learn from each other.

(Dịch: Mọi người trong hội thảo có thể học hỏi lẫn nhau.)

• Even though he received no training, he can quickly learnt on his job.

(Dịch: Mặc dù anh ấy không được đào tạo, anh ấy có thể nhanh chóng học được công việc của mình.)

Theo từ điển Oxford, nghĩa tiếng Anh của từ này là: “to study and repeat something in order to be able to remember it.”

Ví dụ:

• I learnt that lesson by heart.

(Dịch: Tôi đã học thuộc lòng bài học đó.)

• The students have to learn one of Shakepear's speeches for school next week.

(Dịch: Các học sinh phải học một trong những lời thoại của Shakespeare ở trường vào tuần tới.)

Theo từ điển Oxford, nghĩa tiếng Anh của từ này là: “to gradually change your attitudes about something so that you behave in a different way.”

Ví dụ: 

• Many people fail to learn from their experience.

(Dịch: Nhiều người không học được từ kinh nghiệm của họ.)

• Children soon learn that their bad behaviour is a sure-fire way of getting attention.

(Dịch: Trẻ em sớm biết rằng hành vi xấu của chúng là một cách chắc chắn để thu hút sự chú ý.)

Xem thêm: Phân biệt Historic và Historical - ngữ nghĩa, cách dùng và ví dụ

Những cụm từ thông dụng với Learn

• Learn by heart: Học thuộc lòng

• Learn by rote: Học vẹt

• Learn the ropes: Học việc

• Learn your lesson: Rút kinh nghiệm

Study là gì?

Phiên âm và phát âm tiếng Anh

• Phiên âm study: /ˈstʌd.i/

• Phát âm study:

Định nghĩa

Từ Study được biết đến với nghĩa phổ biến là học, tùy theo từng trường hợp mà ý nghĩa cụ thể của từ này có thể khác nhau.

Ví dụ: 

• Don't disturb my child, he's studying for his exams.

(Dịch: Đừng làm phiền con tôi, thằng bé đang học cho những bài kiểm tra của anh ấy.)

• She opened the email and studied it carefully.

(Dịch: Cô ấy mở email và nghiên cứu nó một cách kỹ càng.)

Cách sử dụng Study

Theo từ điển Oxford, nghĩa tiếng Anh của từ này là: “to spend time learning about a subject by reading, going to college, etc.”

Ví dụ: 

• Anna is studying to teach schoolchildren with special needs.

(Dịch: Anna đang nghiên cứu để dạy những học sinh có nhu cầu đặc biệt.)

• Lan is studying to be a doctor.

(Dịch: Lan đang học để trở thành bác sĩ.)

Theo từ điển Oxford, nghĩa tiếng Anh của từ này là: “to watch or to look at somebody/something carefully in order to find out something.”

Ví dụ: 

• They studied their child’s face thoughtfully.

(Dịch: Họ đã quan sát kỹ khuôn mặt của con mình.)

• Scientist carefully studied the new material they found

(Dịch: Nhà khoa học đã nghiên cứu kỹ lưỡng vật chất mới mà họ tìm thấy.)

Xem thêm: Everyday và Every day | Phân biệt sự khác nhau và bài tập áp dụng

Những cụm từ thông dụng với Study

• Well study: Học tốt

• Study for: Học vì cái gì

• Study intensively: Học/ nghiên cứu chuyên sâu

• Study carefully: Học/ nghiên cứu cẩn thận

Cách phân biệt Study và Learn

Từ định nghĩa và phân tích ở trên, ta có thể rút ra sự khác nhau giữa learn và sudy:

• Study: hành động học, tiếp thu kiến thức bằng cách đọc, ghi nhớ

• Learn: là hành động hiểu, tiếp thu kiến thức, kỹ năng thông qua việc qua sự trải nghiệm.

Xem thêm: Phân biệt Include, Contain và Consist of trong tiếng Anh

Bài tập áp dụng

Chọn đáp án đúng trong mỗi câu sau:

1. Lisa has to stay home to (study / learn) for the Speaking test this Saturday.

2. The students soon (studied/learned) that an easy way is to make a new friend is smiling.

3. Has she ever thought of (studying / learning) to become a doctor?

4. When he (studies / learns) for an exam, doesn’t do it all in one night.

5. What was (studied / learned) from this problem?

6. John can (study / learn) a lot from reading books.

7. I spend all night (studying / learning) how to sing a song.

Đáp án:

1. study

2. learned

3. studying

4. studies

5. learned

6. learn

7. learning

Tổng kết

Trên đây là toàn bộ kiến thức về Learn và Study, hy vọng thí sinh có thể áp dụng để phân biệt Learn and Study một cách hiệu quả.