Break up là gì? Cấu trúc, cách dùng và cụm từ khi dùng tiếng Anh

Break up là một phrasal verb quen thuộc trong tiếng Anh, đặc biệt thường xuất hiện khi nói về tình yêu và các mối quan hệ. Tuy nhiên, cụm từ này không chỉ đơn thuần có nghĩa là "chia tay".

Tùy vào chủ ngữ, tân ngữ và ngữ cảnh, cụm từ này có thể diễn tả việc một mối quan hệ kết thúc, một nhóm bị giải tán, một vật bị chia thành nhiều phần hoặc một buổi gặp kết thúc. Vì vậy, hiểu đúng từng cách dùng sẽ giúp người học tránh nhầm lẫn khi giao tiếp và làm bài thi.

Bài viết dưới đây sẽ giải thích cụm từ này là gì, các cấu trúc phổ biến, cách dùng trong từng trường hợp và cách phân biệt cụm từ này với những cụm từ có ý nghĩa gần giống.

Break up là gì?

Break up là một phrasal verb có nhiều nghĩa. Trong ngữ cảnh tình cảm, cụm từ này thường được dùng để nói rằng hai người không còn duy trì mối quan hệ yêu đương. Cambridge Dictionary cũng ghi nhận cách dùng này ở trình độ B1, với cấu trúc phổ biến break up with somebody.

Ví dụ:

• They have broken up after five years together. (Họ đã chia tay sau năm năm ở bên nhau.)

• Jenny and Mark broke up last month. (Jenny và Mark đã chia tay vào tháng trước.)

Ngoài nghĩa liên quan đến tình cảm, break up còn có thể diễn tả việc chia một thứ thành nhiều phần, làm một nhóm phân tán, hoặc kết thúc một cuộc gặp.

Xem thêm: Phrasal verb với Break

Cấu trúc và cách dùng Break up

1. Break up trong tình yêu và các mối quan hệ

Đây là cách dùng phổ biến nhất trong giao tiếp hằng ngày. Khi nói hai người break up, người nói muốn diễn tả rằng mối quan hệ tình cảm của họ đã kết thúc. Các cấu trúc thường gặp:

Subject + break up

Ví dụ:

• They broke up last year. (Họ đã chia tay vào năm ngoái.)

• Sarah and Tom have broken up. (Sarah và Tom đã chia tay.)

Subject + break up with + somebody: Dùng khi muốn nói một người chia tay với người khác.

Ví dụ:

• She broke up with her boyfriend last week. (Cô ấy đã chia tay bạn trai vào tuần trước.)

• I do not want to break up with him. (Tôi không muốn chia tay anh ấy.)

Cấu trúc này cũng có thể xuất hiện ở nhiều thì khác nhau:

Ví dụ:

• I am thinking about breaking up with him. (Tôi đang nghĩ đến việc chia tay anh ấy.)

• She had broken up with her boyfriend before she moved to another city. (Cô ấy đã chia tay bạn trai trước khi chuyển đến thành phố khác.)

• He is going to break up with her next week. (Anh ấy sẽ chia tay cô ấy vào tuần tới.)

2. Break up khi một nhóm hoặc sự kiện kết thúc

Break up cũng thường được dùng để nói rằng một nhóm người giải tán hoặc một buổi gặp mặt đã kết thúc.

Ví dụ:

• The meeting broke up at six. (Cuộc họp kết thúc lúc sáu giờ.)

• The party broke up after midnight. (Bữa tiệc kết thúc sau nửa đêm.)

Ở đây, break up hoàn toàn không liên quan đến chuyện tình cảm, mà ý nghĩa của nó được xác định dựa vào danh từ đi kèm cũng như hoàn cảnh giao tiếp cụ thể.

3. Break up khi chia thành nhiều phần

Cụm động từ này còn được dùng để diễn tả việc một vật thể, một tổ chức hoặc một tổng thể bị tách ra thành nhiều phần nhỏ hơn. Trong cách dùng này, break up thường đi kèm với tân ngữ và mang sắc thái gần với divide (chia ra) hoặc separate (tách ra). Khi có tân ngữ, cấu trúc thường dùng là break something up:

Ví dụ:

• The company was broken up into several smaller divisions. (Công ty được chia thành một số bộ phận nhỏ hơn.)

• Break the chocolate up into small pieces. (Hãy bẻ thanh chocolate thành những miếng nhỏ.)

4. Break up khi kết nối điện thoại bị gián đoạn

Trong giao tiếp qua điện thoại hoặc cuộc gọi trực tuyến, break up còn được dùng để mô tả tình trạng âm thanh bị gián đoạn, chập chờn hoặc không rõ do kết nối mạng. Cách dùng này thường xuất hiện khi người nói muốn thông báo rằng họ không nghe rõ đối phương hoặc giọng nói của đối phương liên tục bị ngắt quãng.

Ví dụ:

• You are breaking up. Can you hear me? (Bạn đang bị mất tiếng. Bạn có nghe tôi không?)

• Sorry, your voice keeps breaking up. (Xin lỗi, giọng của bạn liên tục bị ngắt quãng.)

Break up with somebody có nghĩa là gì?

Break up with somebody có nghĩa là chia tay với ai đó và thường được dùng để nói về một mối quan hệ tình cảm.

Lưu ý: Giới từ with trong cụm từ này rất quan trọng. Người học không nên nói "break up somebody" khi muốn diễn đạt nghĩa "chia tay với ai đó".

Ví dụ:

• Lisa broke up with David. (Lisa đã chia tay David.)

• David broke up with Lisa. (David đã chia tay Lisa.)

Cả hai ví dụ nêu trên đều là cách dùng đúng của cụm từ. Trong đó, người đứng trước cụm từ “break up with” là người thực hiện hành động chia tay. Ngược lại, khi nói một mối quan hệ tự kết thúc, có thể dùng break up mà không cần with:

• Lisa and David broke up. (Lisa và David đã chia tay.)

Xem thêm: Break out là gì?

Phân biệt Break up, Split up, Break off và End

Break up và Split up

Cả break up và split up đều có thể dùng để nói về việc hai người chấm dứt một mối quan hệ tình cảm, và trong ngữ cảnh này, chúng có thể thay thế cho nhau.

Ví dụ:

• They broke up after several years together. (Họ đã chia tay sau vài năm ở bên nhau.)

• They split up after several years together. (Họ đã chia tay sau vài năm ở bên nhau.)

Tuy nhiên, split up còn có thể diễn tả việc một nhóm người hoặc một tập hợp được tách thành nhiều phần riêng biệt.

Ví dụ:

• The students split up into three groups. (Các học sinh chia thành ba nhóm.)

  

Break up và Break off

Break off thường được dùng khi một người chủ động hoặc đột ngột chấm dứt một cuộc trò chuyện, thỏa thuận, cuộc đàm phán hoặc một mối quan hệ đã có cam kết. Cách dùng này nhấn mạnh hành động chấm dứt một việc đang diễn ra.

Ví dụ:

• They broke off their engagement. (Họ đã hủy hôn.)

• The conversation suddenly broke off. (Cuộc trò chuyện đột ngột kết thúc.)

Trong khi đó, break up phổ biến hơn khi nói trực tiếp về việc hai người chấm dứt mối quan hệ tình cảm.

Ví dụ:

• They broke up last month. (Họ đã chia tay vào tháng trước.)

Break up và End

End là động từ thông dụng với nghĩa rộng là kết thúc một sự việc, hoạt động hoặc mối quan hệ. Vì vậy, từ này có thể được sử dụng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau, không chỉ khi nói về chuyện tình cảm.

Ví dụ:

• They ended their relationship. (Họ đã kết thúc mối quan hệ của mình.)

• The meeting ended at five. (Cuộc họp kết thúc lúc năm giờ.)

Trong khi đó, break up thường được dùng trong giao tiếp đời thường khi nói về việc hai người chấm dứt một mối quan hệ tình cảm. So với end, cách diễn đạt này tự nhiên và phổ biến hơn trong ngữ cảnh chia tay.

Ví dụ:

• They broke up last month. (Họ đã chia tay vào tháng trước.)

Xem thêm: Break in là gì?

Một số cụm từ thường gặp với Break up

Break up trong các ngữ cảnh khác

Break up trong trường học

Trong tiếng Anh Anh (British English), cụm động từ này còn được dùng để nói về thời điểm trường học kết thúc một kỳ học và học sinh bắt đầu kỳ nghỉ.

Ví dụ:

• School breaks up next Friday. (Trường sẽ bắt đầu kỳ nghỉ từ thứ Sáu tuần tới.)

Break up trong giao tiếp điện thoại

Trong các cuộc gọi điện thoại hoặc trực tuyến, break up có thể diễn tả tình trạng giọng nói bị gián đoạn, chập chờn, khiến người nghe không nghe rõ.

Ví dụ:

• Your voice is breaking up. (Giọng của bạn đang bị ngắt quãng.)

Break up trong nghĩa phân tách

Khi nói về một tổ chức, nhóm hoặc tập hợp, cụm động từ này có thể diễn tả việc chia chúng thành nhiều phần hoặc đơn vị riêng biệt.

Ví dụ:

• The old company was broken up into several independent businesses. (Công ty cũ được chia thành một số doanh nghiệp độc lập.)

Xem thêm: Break down là gì? Cách sử dụng và cách phân biệt với BreakDown

Bài tập vận dụng

Bài 1: Điền từ thích hợp vào chỗ trống.

1. They decided to _______________ after dating for three years.

2. Sarah decided to _______________ her boyfriend because they were no longer happy together.

3. The couple _______________last summer but remain good friends.

4. The two companies decided to _______________ negotiations after several disagreements.

5. The meeting finally _______________at around five thirty yesterday.

Bài 2: Chọn đáp án đúng

1. Emma decided to ______ her boyfriend after a long period of disagreement.

   A. break up to　B. break up with　C. break off with　D. end with

2. The teacher asked the students to ______ into smaller groups.

   A. break up　B. break up with　C. end with　D. break off with

3. Sorry, your voice is ______. Could you repeat that?

   A. ending up　B. breaking with　C. splitting with　D. breaking up

4. They decided to ______ their engagement.

   A. break off　B. break up with　C. split with　D. break up to

5. The students ______ for the summer holidays next week.

   A. break up　B. break up with　C. break off　D. split with

Đáp án và giải thích

Bài 1

Bài 2

Break up là một phrasal verb có nhiều cách dùng, trong đó phổ biến nhất là diễn tả việc một mối quan hệ kết thúc. Cấu trúc cụm từ này with somebody đặc biệt quan trọng khi muốn nói một người chia tay với ai đó.

Ngoài nghĩa về tình cảm, cụm từ này còn có thể diễn tả việc chia một thứ thành nhiều phần, một nhóm phân tán, một cuộc họp kết thúc hoặc âm thanh
bị ngắt quãng trong cuộc gọi.

Để sử dụng chính xác, người học nên chú ý đến ngữ cảnh và phân biệt cụm từ này với split up, break off, end và các cụm từ liên quan. Việc luyện tập qua câu ví dụ và bài tập sẽ giúp ghi nhớ cấu trúc lâu hơn. Khi gặp break up trong bài đọc hoặc bài nghe, hãy xác định ngữ cảnh trước khi chọn nghĩa phù hợp.

Bên cạnh đó, bạn đọc có thể nâng cao vốn từ vựng và cải thiện kiến thức ngữ pháp thông qua các khóa học chuyên sâu về IELTS, TOEIC, PTE,… của ZIM Academy.