Bằng cách này, người học có cơ hội tập trung vào từng từ và cụm từ, đồng thời rèn luyện khả năng nghe và viết một cách cẩn thận và chính xác, giúp cải thiện đáng kể kỹ năng nghe hiểu tiếng Anh. Trong bài viết này tác giả sẽ hướng dẫn phương pháp luyện nghe chép chính tả và 5 nguồn website uy tín để giúp người học luyện học phương pháp này.
Key takeaways |
|---|
|
Các khó khăn trong kỹ năng Nghe
Người Việt thường gặp một số khó khăn chính khi học kỹ năng nghe tiếng Anh:
Phát âm và âm vị: Tiếng Anh có nhiều âm không tồn tại trong tiếng Việt, như âm /θ/ trong từ "think" hoặc /ð/ trong "this". Điều này có thể làm khó người học trong việc nhận diện và phân biệt các âm khi nghe.
Intonation và nhấn nhá: Cách ngữ điệu và nhấn nhá trong tiếng Anh rất khác so với tiếng Việt. Điều này có thể ảnh hưởng đến khả năng hiểu ý nghĩa chính xác của câu nói.
Tốc độ nói nhanh và ngữ pháp phức tạp: Nhiều người Việt thấy khó khăn khi theo kịp tốc độ nói nhanh của người bản xứ, đặc biệt khi họ sử dụng cấu trúc ngữ pháp phức tạp.
Vốn từ vựng và cụm từ cố định: Thiếu vốn từ vựng và không quen với cụm từ cố định (idioms) có thể làm khó việc hiểu nghĩa chính xác của một đoạn hội thoại.
Sự khác biệt về văn hóa và ngữ cảnh: Một số từ hoặc cách diễn đạt trong tiếng Anh mang ý nghĩa đặc biệt dựa vào ngữ cảnh văn hóa, điều này có thể gây nhầm lẫn cho người học.
Phương ngôn và giọng địa phương: Sự đa dạng về giọng địa phương và phương ngôn trong tiếng Anh (như giọng Anh, Mỹ, Úc, vv.) cũng là một thách thức không nhỏ.
Khả năng phân biệt các âm thanh giống giống nhau: Tiếng Anh có nhiều âm thanh giống giống nhau hoặc khó phân biệt, đặc biệt đối với người học từ các ngôn ngữ khác. như /s/, /z/ và /sh/
Khả năng nắm bắt thông tin chi tiết: Khi nghe, người học thường gặp khó khăn trong việc nắm bắt thông tin chi tiết, như số liệu, ngày tháng, địa điểm, và thông tin quan trọng khác..
Lợi ích của phương pháp nghe chép chính tả
Phương pháp nghe chép chính tả có thể rất hiệu quả trong việc học tiếng Anh, đặc biệt là trong việc cải thiện kỹ năng nghe và viết.Có thể giúp cải thiện các khó khăn trong việc học nghe tiếng Anh cho người Việt như sau:
Cải thiện kỹ năng phân biệt âm thanh: Khi luyện nghe chính tả, người học phải tập trung vào việc nhận diện chính xác từng âm thanh và từ ngữ, giúp cải thiện khả năng phân biệt âm vị, đặc biệt là những âm không có trong tiếng Việt.
Tăng cường kỹ năng ngữ pháp và cấu trúc câu: Việc nghe và viết lại câu còn giúp người học cải thiện kỹ năng ngữ pháp. Họ phải hiểu cấu trúc của câu để viết chính xác, từ đó hiểu sâu hơn về cấu trúc ngữ pháp tiếng Anh.
Mở rộng vốn từ vựng và học cụm từ cố định: Qua việc nghe và viết, người học tiếp xúc với nhiều từ mới và cụm từ cố định. Điều này giúp họ mở rộng vốn từ và hiểu sâu hơn về cách sử dụng từ trong ngữ cảnh khác nhau.
Hiểu rõ hơn về intonation và nhấn nhá: Trong quá trình nghe, người học cũng sẽ chú ý đến cách ngữ điệu và nhấn nhá được sử dụng trong tiếng Anh, giúp họ cải thiện kỹ năng nghe và nói một cách tự nhiên hơn.
Làm quen với phương ngôn và giọng địa phương: Khi luyện nghe chính tả với các nguồn âm thanh đa dạng, bao gồm các giọng địa phương và phương ngôn khác nhau, người học trở nên quen thuộc hơn với sự đa dạng của tiếng Anh, từ đó cải thiện khả năng nghe hiểu.
Tăng cường kỹ năng tập trung và xử lý thông tin: Phương pháp này đòi hỏi người học phải tập trung cao độ để không bỏ lỡ bất kỳ thông tin nào, qua đó cải thiện khả năng xử lý và ghi nhớ thông tin.
Phát triển kỹ năng ghi chú: Kỹ năng này rất quan trọng trong môi trường học thuật và nghề nghiệp, giúp người học ghi lại thông tin quan trọng một cách nhanh chóng và chính xác.
Phân biệt âm thanh khác nhau trong tiếng Anh: Việc này giúp người học phân biệt và hiểu rõ hơn về các âm thanh khác nhau trong tiếng Anh, cũng như cách chúng được kết hợp để tạo thành từ.
Cải thiện kỹ năng chính tả: Đây là lợi ích rõ ràng nhất, giúp người học viết đúng chính tả các từ và cụm từ trong tiếng Anh.
Nâng cao kỹ năng ghi nhớ: Khi nghe và chép lại, người học cần ghi nhớ thông tin trong thời gian ngắn trước khi viết nó ra. Điều này giúp cải thiện trí nhớ và khả năng ghi nhớ thông tin.
Tuy nhiên, để đạt được hiệu quả cao, người học nên kết hợp phương pháp này với các hoạt động học tập khác như nói, đọc và viết. Đồng thời, hãy chắc chắn rằng người học đang nghe nguồn tài liệu phù hợp với trình độ của mình.
Đối tượng phù hợp cho việc nghe chép chính tả
Phương pháp nghe chép chính tả phù hợp với nhiều đối tượng người học tiếng Anh, nhưng đặc biệt hữu ích cho:
Học sinh và sinh viên: Đối với những người đang theo học trong môi trường giáo dục, việc nghe chép chính tả giúp cải thiện cả kỹ năng ngôn ngữ và kỹ năng học thuật. Nó đặc biệt hữu ích trong việc chuẩn bị cho các kỳ thi nghe, như TOEFL, IELTS, hoặc các kỳ thi đánh giá năng lực tiếng Anh khác.
Người mới bắt đầu học tiếng Anh: Người mới bắt đầu học tiếng Anh có thể tận dụng phương pháp này để làm quen với cách phát âm, cấu trúc câu, và từ vựng trong thực tế.
Người học ở trình độ trung cấp và nâng cao: Đối với những người đã có nền tảng cơ bản, việc nghe chép chính tả giúp họ nâng cao khả năng nghe hiểu và khả năng sử dụng tiếng Anh một cách chính xác và tự nhiên hơn.
Người luyện thi chứng chỉ ngoại ngữ: Những ai đang chuẩn bị cho các kỳ thi ngoại ngữ sẽ thấy phương pháp này hữu ích trong việc rèn luyện kỹ năng nghe và viết, hai kỹ năng quan trọng trong hầu hết các kỳ thi chứng chỉ ngoại ngữ.
Người học tiếng Anh như một công cụ làm việc: Những người cần sử dụng tiếng Anh trong công việc, như nghe hiểu các cuộc họp, thuyết trình, hay giao tiếp với đối tác quốc tế, có thể tận dụng phương pháp này để cải thiện kỹ năng nghe và ghi chép thông tin quan trọng.
Người tự học tiếng Anh: Đối với những người tự học, việc nghe chép chính tả là một cách hiệu quả để rèn luyện kỹ năng nghe và viết mà không cần sự hỗ trợ trực tiếp từ giáo viên.
Nói chung, phương pháp nghe chép chính tả là một công cụ linh hoạt, có thể được điều chỉnh để phù hợp với nhu cầu và mục tiêu học tập của mỗi người, từ người mới bắt đầu cho đến những người đã có kỹ năng nghe tiếng Anh ở mức độ nhất định.
Cùng chủ đề:
5 website hữu ích cho việc nghe chép chính tả
BREAKING NEWS ENGLISH
Link: https://breakingnewsenglish.com/
Website "Breaking News English" cung cấp bài học tiếng Anh với các cấp độ từ 0 đến 6, giúp người học lựa chọn nội dung phù hợp với trình độ của mình. Mỗi cấp độ cung cấp nội dung và tài liệu nghe khác nhau, từ cơ bản đến nâng cao, giúp người học tiến bộ dần dần. Điều này tạo điều kiện cho người học từ mọi trình độ, từ người mới bắt đầu đến người nâng cao, cải thiện kỹ năng nghe và chép chính tả của mình.
Ưu điểm:
Nội dung thực tế: Tin tức thực tế làm cho quá trình học thú vị và liên quan.
Chủ đề đa dạng: Bao gồm nhiều lĩnh vực, giúp tiếp cận từ vựng và ngữ cảnh khác nhau.
Phân chia cấp độ: Các tin tức đều được phân chia thành các cấp độ từ dễ cho tới khó (Level 0 – Level 6)
Tài liệu Nghe Phân cấp: Âm thanh có sẵn ở nhiều tốc độ, phù hợp với mọi trình độ.
Học Tổng hợp: Bên cạnh luyện nghe, với mỗi bản tin, website cung cấp nhiều bài tập kèm đáp án, đa dạng về thể loại và kỹ năng (Listening, Reading, Grammar, Spelling, Vocabulary) giúp người đọc áp dụng và củng cố những kiến thức vừa được đọc và nghe.
Có thể nghe và chép trực tiếp trên website ở mục Dictation: Điều này giúp người học có thể tiết kiệm thời gian để luyện tập
Miễn phí: Người học không phải trả bất kỳ khoản phí nào khi sử dụng website này. Điều này giúp người học có thể luyện tập mà không phải lo lắng về chi phí.
Nhược điểm:
Khó khăn cho Người Mới: Tin tức thực tế có thể khó hiểu cho người mới.
ESL Lab
Link: https://www.esl-lab.com/
"ESL-Lab" là một website cung cấp bài nghe tiếng Anh dành cho mọi trình độ, từ cơ bản đến nâng cao. Trang web này bao gồm các bài học nghe đa dạng, từ hội thoại hàng ngày đến tình huống cụ thể, giúp người học cải thiện kỹ năng nghe và từ vựng. Đây là nguồn tài nguyên hữu ích cho việc học tiếng Anh thông qua nghe hiểu.
Ưu điểm
Cung cấp transcript chi tiết: Website này cung cấp transcript chi tiết cho mỗi bài nghe. Điều này giúp người học có thể kiểm tra lại nội dung mà họ đã nghe và chép, từ đó nhận biết được những lỗi sai và cải thiện kỹ năng nghe của mình
Phân chia bài nghe theo cấp độ: Các bài nghe được phân chia thành các cấp độ khác nhau. Điều này giúp người học có thể lựa chọn bài nghe phù hợp với trình độ của mình, từ đó dần dần nâng cao kỹ năng nghe và chép chính tả
Nội dung đa dạng: Các bài nghe trên website này có nhiều chủ đề khác nhau. Điều này không chỉ giúp người học luyện kỹ năng nghe và chép chính tả mà còn giúp họ mở rộng kiến thức và từ vựng
Nhược điểm:
Nội dung bài học đa dạng gây khó khăn cho người xem trong việc chọn lựa chủ đề: Với nhiều chủ đề và bài học khác nhau, người học có thể gặp khó khăn khi lựa chọn bài học phù hợp.
Không phải tất cả nội dung đều có sẵn miễn phí: Một số tài liệu hoặc tính năng có thể yêu cầu trả phí hoặc đăng ký tài khoản.
Một số video bị lỗi hoặc bị gỡ khỏi trang gốc: Điều này có thể gây khó khăn cho người học khi muốn luyện tập với những bài học đó.
Nội dung trên các website đều bằng tiếng Anh: Nên đối với người mới bắt đầu cần phải dùng các công cụ dịch hỗ trợ để làm quen với website, việc website được viết hoàn toàn bằng Tiếng Anh có thể gây khó khăn cho người học trong việc sử dụng và hiểu nội dung.
Listen a minute
Link: https://listenaminute.com/
Trang web cung cấp một loạt các bản ghi âm kéo dài một phút về nhiều chủ đề khác nhau, từ văn hóa, thể thao, đến các vấn đề xã hội và khoa học. Mỗi bản ghi âm đi kèm với một bản văn bản để người học có thể theo dõi và hiểu rõ hơn về nội dung đang được thảo luận. Điểm đặc biệt của trang web này là việc tập trung vào những bài nghe ngắn gọn, giúp người học dễ dàng luyện nghe mỗi ngày mà không tốn quá nhiều thời gian.
Ưu điểm
Bài học ngắn gọn: Mỗi bài học chỉ kéo dài khoảng một phút, giúp người học có thể tập trung vào từng phần nhỏ một cách hiệu quả.
Tài liệu học tập miễn phí: Trang web cung cấp các bài giảng tiếng Anh miễn phí, bao gồm các bài tập nghe và bài tập liên quan khác.
Hoạt động trực tuyến: Ngoài các bài giảng, trang web còn cung cấp các hoạt động trực tuyến để giúp người học cải thiện kỹ năng nghe của mình.
Tải xuống và bài kiểm tra MP3: Trang web cung cấp các tệp tải xuống miễn phí, bao gồm các bài nghe MP3 và bài kiểm tra.
Đa dạng chủ đề: Trang web cung cấp các bài học với nhiều chủ đề khác nhau, giúp người học mở rộng vốn từ vựng và kiến thức.
Dễ sử dụng: Giao diện trang web đơn giản và dễ sử dụng, giúp người học dễ dàng tìm kiếm và sử dụng các tài nguyên học tập.
Tốc độ phát: Có thể điều chỉnh tốc độ của bài nghe chậm hoặc nhanh để phù hợp với trình độ
Nhược điểm
Thời gian ngắn của các bài học: Mặc dù việc mỗi bài học chỉ kéo dài khoảng một phút có thể giúp người học tập trung vào từng phần nhỏ một cách hiệu quả, nhưng nó cũng có thể không đủ để người học thực sự hiểu và nắm bắt được toàn bộ nội dung.
Thiếu hỗ trợ ngôn ngữ: Trang web có thể không hỗ trợ đa ngôn ngữ, điều này có thể gây khó khăn cho người học không phải người bản xứ.
Không thể nghe chép trực tiếp trên website: Website này không cung cấp mục nghe và chép trên website mà phải viết vào vở hay các thiết bị điện tử cá nhân khác
TED
Link: https://www.ted.com/
TED là trang web có lẽ đã quen thuộc với nhiều sĩ tử luyện thi IELTS. Với chủ đề cực kì đa dạng và chế độ script cũng như điều chỉnh tốc độ, TED là trang web cực kì hữu dụng nếu người học đang muốn luyện phương pháp Dictation nói riêng hay IELTS Listening nói chung
Ưu điểm:
Nội dung phong phú: TED.com cung cấp hàng ngàn bài giảng trên nhiều lĩnh vực như công nghệ, giải trí, thiết kế, khoa học, văn hoá và học thuật. Điều này giúp người học tiếng Anh có thể lựa chọn các chủ đề hấp dẫn và phù hợp với sở thích cá nhân.
Phụ đề và bản dịch đa ngôn ngữ: TED.com cung cấp phụ đề tiếng Anh cho mỗi video, giúp người học dễ dàng theo dõi và chép chính tả. Ngoài ra, trang web còn hỗ trợ bản dịch sang nhiều ngôn ngữ khác, giúp người học hiểu rõ hơn về nội dung.
Tốc độ phát: Mỗi bài giảng trên TED.com được trình bày ở nhiều tốc độ khác nhau, từ chậm đến nhanh. Điều này giúp người học có thể lựa chọn tốc độ phù hợp với khả năng nghe của mình.
Miễn phí và dễ truy cập: Tất cả các bài giảng trên TED.com đều miễn phí và có thể truy cập mọi lúc, mọi nơi. Điều này giúp người học có thể luyện nghe và chép chính tả một cách linh hoạt
Nhược điểm
Yêu cầu kỹ năng nghe và tập trung cao: Các bài giảng trên Ted.com thường chứa nhiều thông tin phức tạp và chuyên sâu, đòi hỏi người nghe phải có kỹ năng nghe tốt và tập trung cao để hiểu rõ nội dung và chép chính xác.
Khả năng tìm kiếm và chọn lọc bài giảng: Trang web Ted.com có rất nhiều bài giảng khác nhau, và việc tìm kiếm và lựa chọn bài giảng phù hợp với trình độ và quyết tâm học của mình có thể là một thách thức đối với người học.
Cần kỹ năng tiếng Anh ở mức trung bình trở lên: Ted.com thường cung cấp nội dung bằng tiếng Anh ở mức độ trung bình đến cao, do đó, người học cần có kiến thức tiếng Anh tương đối tốt để hiểu nội dung và chép chính tả một cách hiệu quả.
Không thể nghe chép trực tiếp trên website: Website này không cung cấp mục nghe và chép trên website mà phải viết vào vở hay các thiết bị điện tử cá nhân khác
Web Dailydictation.com
Link: https://dailydictation.com/
"Daily Dictation" là một trang web được thiết kế để giúp người học tiếng Anh cải thiện kỹ năng nghe và chép chính tả thông qua việc luyện nghe hàng ngày. Đây là một công cụ học tập đặc biệt hữu ích cho những người muốn tăng cường kỹ năng nghe hiểu và viết tiếng Anh.
Ưu điểm :
Nhiều bài tập đa dạng: Hiện tại, có hơn 1000 bài tập trên website này, được chia thành các chủ đề khác nhau1. Các chủ đề bao gồm Tiếng Anh tổng quát, Cuộc sống hàng ngày, TOEIC Listening, YouTube, IELTS Listening và TOEFL Listening.
Ngắn gọn và dễ tiếp cận: Các bài học trên DailyDictation thường có độ dài ngắn, tập trung vào một số từ vựng và cụm từ cụ thể. Điều này giúp người học tập trung và dễ dàng tiếp cận, đặc biệt là cho những người mới học hoặc có ít thời gian.
Có thể nghe chép trực tiếp trên website và thiết kế tối ưu: Các bài nghe chép chính tả được tách biệt ra từng câu để giúp người học tiện trong việc thao tác nghe và chép lại, và có thể nghe và chép trực tiếp trên website này.
Tương tác và phản hồi: Website cung cấp cơ hội cho người học tự kiểm tra và tự chấm điểm sau khi chép chính tả. Điều này giúp họ theo dõi tiến bộ và tự sửa lỗi để cải thiện khả năng viết chính tả.
Tự động dịch và phát âm: DailyDictation cung cấp chức năng dịch và phát âm từng câu và từng từ, giúp người học hiểu rõ cách phát âm và dịch nghĩa của từng đoạn văn.
Tùy chọn tốc độ nghe: Người học có thể chọn tốc độ nghe phù hợp với trình độ của họ, từ chậm đến nhanh. Điều này giúp họ dần quen với tốc độ thực tế của tiếng Anh.
Chất lượng âm thanh: Các bài học được thu âm và sản xuất với chất lượng âm thanh tốt, giúp người học nghe rõ và chuẩn xác.
Miễn phí: Website này hoàn toàn miễn phí.
Nhược điểm:
Khả năng phân biệt ngữ điệu hạn chế: Các đoạn âm thanh trên website có thể không đa dạng về ngữ điệu và phong cách nói, làm hạn chế khả năng người học tiếp xúc và làm quen với các loại giọng địa phương hoặc phong cách nói khác nhau.
Các bước nghe chép chính tả
Để thực hiện nghe chép chính tả một cách chi tiết, người học có thể theo dõi các bước sau:
Chọn tài liệu nghe: Tìm kiếm và chọn một đoạn âm thanh phù hợp với khả năng và mục tiêu học tập của người học. Có thể chọn 1 trong 5 website trên và chọn video hay topic phù hợp
Nghe lần đầu tiên: Nghe toàn bộ đoạn âm thanh mà không ghi chép để nắm bắt nội dung chung và ngữ cảnh.
Chuẩn bị ghi chép: Quyết định người học sẽ ghi chép vào vở hay thiết bị điện tử. Nếu chọn vở, hãy chuẩn bị bút và giấy; nếu chọn thiết bị điện tử, mở ứng dụng ghi chú.
Trên giấy, note:
Ưu điểm: Tăng cường kỹ năng viết tay, giúp ghi nhớ tốt hơn.
Nhược điểm: Không thuận tiện để chỉnh sửa, thiếu khả năng tìm kiếm nhanh.
Trên thiết bị diện tử (điện thoại, máy tính):
Ưu điểm: Dễ dàng chỉnh sửa, hỗ trợ tìm kiếm và tra cứu nhanh chóng.
Nhược điểm: Có thể gây xao lạc, không tốt cho việc ghi nhớ dài hạn như viết tay.
Nghe và ghi Chép: Nghe từng phần của đoạn âm thanh và cố gắng ghi chép lại mọi từ một cách chính xác. người học có thể tạm dừng và quay lại nghe lại khi cần.
Kiểm tra và so Sánh: Sau khi hoàn thành, so sánh ghi chép của người học với bản gốc để kiểm tra sự chính xác. Chú ý đến những từ người học có thể đã nghe nhầm hoặc viết sai.
Phân tích và học hỏi: Phân tích những lỗi người học mắc phải và tìm hiểu từ vựng hay cấu trúc ngữ pháp mới. Đây cũng là cơ hội để người học mở rộng kiến thức ngôn ngữ.
Lặp lại và rèn luyện: Lặp lại quá trình với các đoạn âm thanh khác nhau để tiếp tục cải thiện và rèn luyện kỹ năng nghe chép chính tả của người học.
Qua từng bước, người học sẽ nâng cao khả năng nghe hiểu và viết chính tả, đồng thời mở rộng vốn từ vựng và cải thiện hiểu biết về cấu trúc câu trong tiếng Anh.
Tổng kết
Qua bài viết trên tác giả đã giới thiệu về phương pháp nghe chép chính tả, một cách hiệu quả để cải thiện kỹ năng nghe và viết trong học tiếng Anh. Phương pháp này đòi hỏi người học nghe một đoạn văn hoặc bài nói và sau đó chép lại chính xác những gì họ nghe được. Bài viết cũng đề cập đến 5 website hàng đầu hỗ trợ phương pháp này, mỗi trang web đều có những đặc điểm riêng biệt nhưng đều hướng đến mục tiêu chung là cải thiện kỹ năng nghe và chính tả cho người học. Các trang web này cung cấp nhiều loại tài nguyên, từ bài nghe cơ bản đến nâng cao, giúp người học có thể lựa chọn tài liệu phù hợp với trình độ của mình.
Người học có thể truy cập blog bài giảng của ZIM để đọc các bài tương tự và vào diễn đàn ZIM Helper để có thể hỏi và được giải đáp thắc mắc.
Work Cited
Bowen, T. (n.d.). Methodology: using dictation in English language teaching. Onestopenglish. https://www.onestopenglish.com/ask-the-experts/methodology-using-dictation-in-english-language-teaching/146383.article
Josh. (2023, November 6). Dictation: Is it Effective in English Learning? - Native Intonation. Native Intonation. https://nativeintonation.com/is-dictation-effective-in-english-learning/
Using dictation. (n.d.). TeachingEnglish. https://www.teachingenglish.org.uk/professional-development/teachers/knowing-subject/articles/using-dictation
Tham khảo thêm khóa học tiếng Anh giao tiếp tại ZIM, giúp học viên cải thiện các kỹ năng giao tiếp và tăng phản xạ trong tình huống thực tế.
Bình luận - Hỏi đáp