Từ vựng về các loại tội phạm trong tiếng Anh kèm mẫu câu và hội thoại

Trong cuộc sống hàng ngày, chúng ta thường nghe về các loại tội phạm qua tin tức, phim ảnh hay sách báo. Việc hiểu rõ từ vựng tiếng Anh về chủ đề này không chỉ giúp mở rộng vốn từ mà còn hỗ trợ trong giao tiếp và học tập. Bài viết này sẽ giới thiệu những thuật ngữ quan trọng liên quan đến các loại tội phạm trong tiếng Anh, các loại tội phạm phổ biến và cách sử dụng trong thực tế. Qua đó, người học sẽ có cái nhìn rõ ràng hơn về cách diễn đạt chủ đề này một cách chính xác và tự nhiên.

Cách diễn đạt “tội phạm” trong tiếng Anh

Trong tiếng Anh, “tội phạm” thường được diễn đạt bằng từ “crime” (danh từ) và “criminal” (danh từ hoặc tính từ).

• Crime: Chỉ hành vi vi phạm pháp luật, có thể là tội nhẹ hoặc tội nghiêm trọng.

  • Ví dụ:

    • The rate of violent crime has increased in recent years. (Tỷ lệ tội phạm bạo lực đã gia tăng trong những năm gần đây.)

    • Petty crime, such as shoplifting, is common in big cities. (Các tội nhẹ, như trộm vặt trong cửa hàng, khá phổ biến ở các thành phố lớn.)

• Criminal:

  • Danh từ: Chỉ một người phạm tội.

    • Ví dụ: The police finally caught the criminal who robbed the bank. (Cảnh sát cuối cùng đã bắt được tên tội phạm cướp ngân hàng.)

  • Tính từ: Liên quan đến tội phạm.

    • Ví dụ: He was involved in criminal activities. (Anh ta có liên quan đến các hoạt động phạm tội.)

Ngoài ra, một số thuật ngữ khác cũng thường được sử dụng:

• Offense (hành vi vi phạm, có thể là vi phạm luật hoặc đạo đức)

  • Ví dụ: Driving without a license is a serious offense. (Lái xe không có bằng là một hành vi vi phạm nghiêm trọng.)

• Felony (trọng tội, thường bị phạt tù dài hạn)

  • Ví dụ: Murder is considered a felony in all countries. (Giết người được coi là trọng tội ở tất cả các quốc gia.)

Từ vựng về các loại tội phạm trong tiếng Anh

Các thuật ngữ về tội phạm và pháp luật trong tiếng Anh

Thuật ngữ về tội phạm

Thuật ngữ về pháp luật

Xem thêm: Từ vựng tiếng Anh chuyên ngành luật hình sự phổ biến

Đoạn hội thoại về các loại tội phạm trong tiếng Anh

Hội thoại về tội phạm trong thành phố

Characters (Nhân vật):

• David – A journalist (Nhà báo)

• Emily – A police officer (Cảnh sát)

David: Hi, Emily. Thanks for agreeing to this interview. Today, I’d like to talk about different types of crimes and how they affect our city.
(David: Chào Emily. Cảm ơn bạn đã đồng ý tham gia cuộc phỏng vấn này. Hôm nay, tôi muốn nói về các loại tội phạm và tác động của chúng đến thành phố của chúng ta.)

Emily: Sure, David. Crime is a big issue in every city. We deal with various crimes every day, from petty theft to serious offenses.
(Emily: Tất nhiên rồi, David. Tội phạm là một vấn đề lớn ở mọi thành phố. Chúng tôi xử lý nhiều loại tội phạm mỗi ngày, từ trộm cắp vặt đến những hành vi phạm tội nghiêm trọng.)

David: Let’s start with property crimes. I’ve heard that burglary and vandalism are quite common.
(David: Hãy bắt đầu với các tội phạm liên quan đến tài sản. Tôi nghe nói trộm đột nhập và phá hoại tài sản khá phổ biến.)

Emily: That’s correct. Burglary, or breaking into someone’s home to steal valuables, is a major concern. Vandalism, which includes graffiti and destruction of property, is also an issue.
(Emily: Đúng vậy. Trộm đột nhập, hay xâm nhập vào nhà ai đó để lấy trộm tài sản có giá trị, là một vấn đề lớn. Phá hoại tài sản, bao gồm vẽ bậy và hủy hoại tài sản, cũng là một vấn đề đáng lo ngại.)

David: How about violent crimes? Have there been many cases of assault or robbery recently?
(David: Còn các tội phạm bạo lực thì sao? Gần đây có nhiều vụ hành hung hoặc cướp giật không?)

Emily: Unfortunately, yes. Assault, which involves physically attacking someone, happens in disputes. Robbery, where criminals use force to steal, usually occurs in isolated areas.
(Emily: Đáng tiếc là có. Hành hung, liên quan đến việc tấn công ai đó về thể chất, thường xảy ra trong các vụ tranh cãi. Cướp giật, khi tội phạm sử dụng vũ lực để cướp tài sản, thường xảy ra ở những khu vực vắng vẻ.)

David: Cybercrime is also rising. What’s your opinion on online fraud and identity theft?
(David: Tội phạm mạng cũng đang gia tăng. Bạn nghĩ sao về lừa đảo trực tuyến và đánh cắp danh tính?)

Emily: It’s a serious problem. Online fraud, such as phishing scams and fake shopping websites, tricks people into giving away personal information. Identity theft is when someone steals another person’s details to commit fraud.
(Emily: Đây là một vấn đề nghiêm trọng. Lừa đảo trực tuyến, như lừa đảo qua email và trang web mua sắm giả mạo, khiến nạn nhân tiết lộ thông tin cá nhân. Đánh cắp danh tính là khi ai đó lấy thông tin của người khác để thực hiện hành vi gian lận.)

David: Are drug-related crimes also a big concern?
(David: Các tội phạm liên quan đến ma túy cũng là một vấn đề lớn phải không?)

Emily: Absolutely. Drug trafficking and drug possession are common offenses. The police work hard to arrest dealers and prevent drug abuse.
(Emily: Đúng vậy. Buôn bán và tàng trữ ma túy là những tội danh phổ biến. Cảnh sát làm việc chăm chỉ để bắt giữ những kẻ buôn bán ma túy và ngăn chặn việc lạm dụng chất kích thích.)

David: What measures are being taken to reduce crime in our city?
(David: Những biện pháp nào đang được thực hiện để giảm tội phạm trong thành phố của chúng ta?)

Emily: We’re increasing police patrols, improving street lighting, and encouraging citizens to report suspicious activities. Education and community programs also help prevent crime.
(Emily: Chúng tôi đang tăng cường tuần tra, cải thiện hệ thống chiếu sáng đường phố và khuyến khích người dân báo cáo các hoạt động đáng ngờ. Giáo dục và các chương trình cộng đồng cũng giúp ngăn chặn tội phạm.)

David: That sounds great. Thanks for your time, Emily.
(David: Nghe rất tuyệt. Cảm ơn thời gian của bạn, Emily.)

Emily: My pleasure, David. Stay safe!
(Emily: Rất vui được giúp đỡ, David. Hãy giữ an toàn nhé!)

Hội thoại về vụ án nghiêm trọng

Officer Ryan: James, have you reviewed the case file on the murder that happened last night?
(Cảnh sát Ryan: James, cậu đã xem hồ sơ vụ án mạng xảy ra tối qua chưa?)

Officer James: Yes, I went through it this morning. The victim was a 35-year-old businessman. The forensic report confirms he was shot twice in the chest.
(Cảnh sát James: Rồi, tôi đã xem sáng nay. Nạn nhân là một doanh nhân 35 tuổi. Báo cáo pháp y xác nhận anh ta bị bắn hai phát vào ngực.)

Officer Ryan: That’s brutal. Any leads on the suspect?
(Cảnh sát Ryan: Thật tàn nhẫn. Có manh mối nào về nghi phạm không?)

Officer James: Witnesses saw a black SUV leaving the crime scene around 11 PM. We checked the surveillance footage, but the license plate was unclear.
(Cảnh sát James: Nhân chứng thấy một chiếc SUV màu đen rời khỏi hiện trường vào khoảng 11 giờ đêm. Chúng tôi đã kiểm tra camera giám sát, nhưng biển số xe không rõ.)

Officer Ryan: What about motives? Was this a robbery, or could it be a targeted hit?
(Cảnh sát Ryan: Còn động cơ thì sao? Đây có phải là một vụ cướp, hay có thể là một vụ thanh toán?)

Officer James: No valuables were taken, so it doesn’t seem like a robbery. The victim had recently been involved in a legal dispute. We need to investigate further.
(Cảnh sát James: Không có tài sản nào bị lấy đi, nên có vẻ không phải là một vụ cướp. Nạn nhân gần đây có liên quan đến một vụ tranh chấp pháp lý. Chúng ta cần điều tra thêm.)

Officer Ryan: Good point. We should check his business records and any conflicts he had. Did forensics find anything else?
(Cảnh sát Ryan: Đúng rồi. Chúng ta nên kiểm tra hồ sơ kinh doanh và các mâu thuẫn của anh ta. Bên pháp y có tìm thấy gì khác không?)

Officer James: Yes, they found gunpowder residue on the victim’s sleeve, which suggests he might have tried to fight back. We also recovered a cigarette butt near the crime scene, possibly left by the suspect.
(Cảnh sát James: Có, họ tìm thấy dấu vết thuốc súng trên tay áo nạn nhân, cho thấy anh ta có thể đã cố gắng chống cự. Chúng tôi cũng thu được một đầu lọc thuốc lá gần hiện trường, có thể là của nghi phạm.)

Officer Ryan: We should run a DNA test on that. Also, let’s interview the victim’s family and colleagues to get more information.
(Cảnh sát Ryan: Chúng ta nên kiểm tra ADN trên đó. Ngoài ra, hãy thẩm vấn gia đình và đồng nghiệp của nạn nhân để có thêm thông tin.)

Officer James: Agreed. I’ll also request phone records to see if he received any suspicious calls before the incident.
(Cảnh sát James: Đồng ý. Tôi cũng sẽ yêu cầu kiểm tra nhật ký cuộc gọi để xem anh ta có nhận được cuộc gọi đáng ngờ nào trước vụ án không.)

Officer Ryan: Sounds good. We need to act fast before the suspect disappears. Let’s meet with the investigation team at noon.
(Cảnh sát Ryan: Nghe ổn đấy. Chúng ta cần hành động nhanh trước khi nghi phạm biến mất. Gặp đội điều tra lúc trưa nhé.)

Officer James: Got it. Let’s catch this criminal before he strikes again.
(Cảnh sát James: Rõ rồi. Chúng ta phải bắt tên tội phạm này trước khi hắn ra tay lần nữa.)

Để luyện tập hội thoại tiếng Anh chuyên sâu hơn, người học có thể trải nghiệm Chu Du Speak – trợ lý ngôn ngữ AI được phát triển bởi ZIM Academy. Chu Du Speak giúp người học thực hành hội thoại với nhiều chủ đề thực tế, từ pháp luật, điều tra tội phạm đến giao tiếp hàng ngày.

Bài tập vận dụng

Exercise 1: Translation

Instructions: Translate the following sentences from Vietnamese to English using the correct vocabulary related to crime and law.

1. Cảnh sát đã bắt giữ một nghi phạm liên quan đến vụ cướp ngân hàng.

2. Kẻ trộm đã đột nhập vào nhà tôi và lấy đi nhiều tài sản có giá trị.

3. Anh ta bị kết án 5 năm tù vì tội lừa đảo.

4. Cảnh sát đang điều tra một vụ tấn công xảy ra vào tối qua.

5. Người đàn ông đó bị buộc tội buôn bán ma túy bất hợp pháp.

6. Các vụ lừa đảo trực tuyến ngày càng phổ biến trong thời đại kỹ thuật số.

7. Bồi thẩm đoàn đã đưa ra phán quyết rằng bị cáo vô tội.

8. Chính phủ đang thực hiện các biện pháp mạnh mẽ để giảm tội phạm đường phố.

9. Hành vi giả mạo giấy tờ có thể dẫn đến hình phạt nghiêm trọng.

10. Người phụ nữ đó đã trở thành nạn nhân của một vụ đánh cắp danh tính.

Answer Key:

1. The police arrested a suspect related to the bank robbery.

2. The thief broke into my house and took away many valuable belongings.

3. He was sentenced to five years in prison for fraud.

4. The police are investigating an assault that happened last night.

5. The man was charged with illegal drug trafficking.

6. Online fraud is becoming increasingly common in the digital age.

7. The jury delivered a verdict that the defendant was not guilty.

8. The government is taking strong measures to reduce street crime.

9. Forging documents can lead to severe penalties.

10. The woman became a victim of identity theft.

Exercise 2: Fill in the blanks

Instructions: Complete the passage below using the correct words from the box.

Nowadays, different types of crime are increasing in society. One major issue is (1) ______, where hackers steal personal information for financial fraud. Some people become victims of (2) ______, in which criminals use their personal details to commit illegal activities.

In the financial sector, (3) ______ is a common crime where individuals deceive others to obtain money. Additionally, (4) ______ occurs when someone breaks into a private home to steal valuables, whereas (5) ______ involves using force or threats to take someone’s property.

When a criminal is caught, they must face trial in (6) ______, where the (7) ______ presents evidence against them. If found guilty, the defendant receives a (8) ______, which may include a fine or imprisonment. In some cases, the (9) ______ is arrested while awaiting trial. Another social issue is (10) ______, where individuals deliberately damage public property such as buildings, vehicles, or parks.

Answer Key:

1. cybercrime

2. identity theft

3. fraud

4. burglary

5. robbery

6. court

7. prosecutor

8. sentence

9. suspect

10. Vandalism

Bài viết liên quan:

• 200+ từ vựng tiếng Anh chuyên ngành pháp lý kèm mẫu hội thoại vận dụng

• Tiếng Anh chuyên ngành công an: Tổng hợp từ vựng & mẫu câu thông dụng

• Từ vựng về luật pháp bằng tiếng Anh và một số mẫu câu áp dụng

Tổng kết

Bài viết đã giới thiệu các thuật ngữ quan trọng về tội phạm và pháp luật trong tiếng Anh, giúp người học hiểu rõ cách phân loại tội phạm như felony (trọng tội) và misdemeanor (tội nhẹ), cũng như các từ vựng liên quan đến hệ thống pháp lý. Ngoài ra, bài viết còn cung cấp ví dụ thực tế để người học dễ dàng áp dụng vào giao tiếp và viết luận.

Nếu người học mong muốn nâng cao kỹ năng giao tiếp tiếng Anh với sự hướng dẫn từ giáo viên bản ngữ, Khóa học tiếng Anh giao tiếp tại ZIM là lựa chọn lý tưởng. Chương trình học được thiết kế cá nhân hóa, giúp học viên phát triển từ vựng, ngữ pháp và kỹ năng phản xạ trong các tình huống thực tế. Hãy liên hệ Hotline 1900-2833 (nhánh số 1) hoặc chat tư vấn nhanh ở góc dưới màn hình để được giải đáp chi tiết.