Giải Cambridge IELTS 16, Test 1, Reading Passage 2: The Step Pyramid of Djoser

14

IV

15

VII

16

II

17

V

18

I

19

VIII

20

VI

21

city

22

priests

23

trench

24

location

25

B

26

D

IV. A single certainty among other less definite facts

Câu IV. được dịch ra là một sự chắc chắn duy nhất  trong số các sự kiện khác ít chắc chắn hơn. Từ “certainty” (chắc chắn) được thay thế bằng cụm từ  “there is no question” (không còn thắc mắc nào).

Đoạn A đưa ra các thông tin về kim tự tháp ở Ai Cập  cổ. Ở hai câu cuối nói rằng: “Sự tiến hóa của hình thức  kim tự tháp đã được viết và tranh luận trong nhiều thế  kỷ. Tuy nhiên, không có gì phải bàn cãi rằng, đối với Ai  Cập, nó bắt đầu bằng một tượng đài cho một vị vua  được thiết kế bởi một kiến trúc sư lỗi lạc: Kim tự tháp  bậc thang của Djoser tại Saqqara.

VII. An idea for changing the design of burial  structures

Câu VII. có nghĩa là ý tưởng thay đổi thiết kế các công  trình chôn cất

Đoạn B nói rằng Djoser là vị vua đầu tiên trong vương  triều thứ 3 của Ai cập xây dựng mộ bằng đá… Vì  những lý do vẫn chưa rõ ràng, quan chức chính của  Djoser, tên là Imhotep, đã lên kế hoạch xây dựng một  lăng mộ cao hơn, ấn tượng hơn cho vị vua của mình  bằng cách xếp các phiến đá lên trên… 

Đây là một ý tưởng thay đổi mới được nhắc đến trong  câu vii.

II. A difficult task for those involved

Câu II. có nghĩa là một nhiệm vụ khó đối với những  người liên quan. 

Cụm từ “a difficult task” được thay thế thành cụm “a  challenge” (sự thử thách)

Đầu đoạn C giới thiệu về quá trình xây Step Pyramid  đã trải qua rất nhiều giai đoạn. Nhà sử học Marc Van  de Mieroop đã nhận xét trong câu cuối của đoạn  văn rằng trọng lượng của khối lượng khổng lồ là một  thách thức đối với các người xây dựng.

V An overview of the external buildings and areas

Câu V. có nghĩa là tổng quan về các tòa nhà và khu  vực bên ngoài

Đoạn D đưa ra rất nhiều thông số về cấu trúc này và  cả khu vực xung quanh. Điều này được thể hiện ở câu  bên, nghĩa là toàn bộ khu vực có diện tích 16 ha và  được bao quanh bởi một bức tường cao 10,5 mét.

I. The areas and artefacts within the pyramid itself

Câu I. có nghĩa là các khu vực và đồ tạo tác trong  chính kim tự tháp

Câu đầu đoạn E giới thiệu về hầm chôn cất của lăng  mộ, nơi thi hài của nhà vua được an nghỉ, ... Câu thứ  hai chỉ ra rằng một trong những khám phá bí ẩn nhất  được tìm thấy bên trong kim tự tháp là một số lượng  

lớn các bình đá. Các câu còn lại của đoạn E mô tả chi  tiết về các bình đá trong ngôi mộ.

VIII. An incredible experience despite the few remains

Câu VIII. Có nghĩa là một trải nghiệm đáng kinh ngạc  mặc dù còn lại rất ít. 

Tính từ “incredible” được thay bằng các động từ  “astonish and amaze” (làm kinh ngạc) trong bài đọc.

Câu đầu đoạn F chỉ ra rằng thật không may, tất cả các  biện pháp phòng ngừa và thiết kế phức tạp của mạng  lưới ngầm không ngăn được những tên cướp cổ đại  tìm đường vào… Và câu cuối của đoạn nói rằng tuy  nhiên, vẫn còn lại đủ khắp kim tự tháp và khu phức  hợp của nó, khiến các nhà khảo cổ học khai quật nó  phải kinh ngạc và ngạc nhiên.

VI. A pyramid design that others copied

Câu VI. có nghĩa là một thiết kế kim tự tháp mà những  người khác đã sao chép. 

Động từ “copy/ copied” được thay bằng động từ  “follow” (làm theo) trong bài đọc.

Câu cuối chỉ ra rằng Kim tự tháp Step là một bước tiến  mang tính cách mạng trong kiến trúc và trở thành

The complex that includes the step Pyramid and  its surroundings is considered to be as big as an  Egyptian 21________ of the past.

Danh từ “surroundings” (phía xung quanh) là từ khóa  giúp xác định vị trí thông tin trong bài đọc. 

Cụm từ “the past” (quá khứ) được thay bằng tính từ  “ancient” (cổ đại) trong bài đọc.

Đáp án cần điền là danh từ mà có kích cỡ to bằng khu  phức hợp. 

Câu bên chỉ ra rằng khu phức hợp được xây dựng có  quy mô của một “city” (thành phố) ở Ai Cập cổ đại.

The area outside the pyramid included  

accommodation that was occupied by 22________ ,  along with many other buildings and features.

Danh từ “accommodation” (chỗ ở) được thay bằng  cum từ “living quarters” trong bài đọc.

Đáp án cần điền là danh từ chỉ người sống ở khu vực  xung quanh kim tự tháp. 

Câu bên chỉ ra rằng khu phức hợp được xây dựng có  quy mô của một thành phố ở Ai Cập cổ đại và bao  gồm một ngôi đền, sân, đền thờ và khu sinh hoạt cho  các “priests” (linh mục).

The area outside the pyramid included  

accommodation that was occupied by 22________ ,  along with many other buildings and features.

Danh từ “accommodation” (chỗ ở) được thay bằng  cum từ “living quarters” trong bài đọc.

Đáp án cần điền là danh từ chỉ người sống ở khu vực  xung quanh kim tự tháp. 

Câu bên chỉ ra rằng khu phức hợp được xây dựng có  quy mô của một thành phố ở Ai Cập cổ đại và bao  gồm một ngôi đền, sân, đền thờ và khu sinh hoạt cho  các “priests” (linh mục).

As a result, any visitors who had not been invited  were cleverly prevented from entering the pyramid  grounds unless they knew the 24_______ of the real  entrance.

Danh từ “real entrance” (lối vào chính xác) được thay  bằng cụm từ “true opening” trong bài đọc.

Đáp án cần tìm là danh từ mà người vào ngôi mộ cần  phải biết về lối vào chính xác. 

Câu bên chỉ ra rằng nếu ai đó muốn vào, người đó cần  phải biết trước cách tìm “location” (vị trí) của lỗ hổng  thực sự trong bức tường.

Which TWO of the following points does the writer  make about King Djoser? 

A. Initially he had to be persuaded to build in stone  rather than clay. 

B. There is disagreement concerning the length of his  reign. 

C. He failed to appreciate Imhotep’s part in the design  of the step Pyramid. 

D. A few of his possessions were still in his tomb  when archaeologists found it. 

E. He criticised the design and construction of other  pyramids in Egypt. 

Câu hỏi yêu cầu tìm ra hai điều mà tác giả nói về vua  Djoser.

Danh từ riêng “King Djoser” giúp người đọc xác định vị  trí thông tin trong bài.

Câu cuối trong đoạn B chỉ ra rằng Djoser được cho là  đã trị vì 19 năm, nhưng một số nhà sử học và học giả  cho rằng thời gian cai trị của ông lâu hơn nhiều, do  số lượng và kích thước của các di tích mà ông đã xây  dựng. 

Thông tin này xác định đáp án B. Có sự tranh cãi về  thời gian trị vì. 

 Hai câu cuối trong đoạn F chỉ ra rằng đồ đạc trong  mộ của Djoser, và thậm chí cả thi thể của ông, đã bị  đánh cắp vào một thời điểm nào đó trong quá khứ và  tất cả những gì các nhà khảo cổ tìm thấy chỉ là một  số lượng nhỏ những vật có giá trị của anh ta bị bọn  trộm bỏ qua. Tuy nhiên, vẫn còn lại đủ thứ trên khắp  kim tự tháp và khu phức hợp của nó, khiến các nhà  khảo cổ học khai quật nó kinh ngạc và ngạc nhiên. Thông tin này xác định đáp án D. Một vài đồ đạc của  ông vẫn còn ở trong mộ khi các nhà khảo cổ tìm thấy.