“Be who you are and say what you feel, because those who mind don’t matter, and those who matter don’t mind.” ― Bernard M. Baruch. Trong câu văn trên, nhà tài chính – tư vấn chính trị tài hoa Bernard M. Baruch đã sử dụng cấu trúc song hành trong nhận định có tiếng của mình. Bằng cách này, câu nói của Bernard M. Baruch gây ấn tượng hơn, dễ nhớ hơn và từ đó, có tác động mạnh hơn tới người đọc.
Bài viết sau đây sẽ trình bày nghệ thuật cấu trúc song hành là gì, cách người học có thể áp dụng luật song hành trong bài thi IELTS và cách thức thiết lập các câu tương tự như câu trên.
Nghệ thuật cấu trúc song hành là gì?
Purdue Online Writing Lab chỉ ra rằng sử dụng cấu trúc song hành là sử dụng các cấu trúc tương tự để diễn đạt hai hoặc nhiều ý tưởng có cùng mức độ quan trọng. Cấu trúc này xảy ra ở đơn vị từ, cụm từ hoặc mệnh đề tiếng Anh.
Các đơn vị song song này cần cùng dạng từ và giống nhau về mặt thì động từ.
V-ing: Eating, watching
Infinitive (động từ nguyên thể): To see, to understand
Prepositional phrases (cụm giới từ): On the wall, on my bed
Subordinate clauses (mệnh đề bổ trợ): After lunch time, before I get back to the office
Câu không tuân thủ cấu trúc song hành:
I like to watch films and eating popcorn.
You will find the door key on the wall or being in my bed.
Bring me the document files after lunch time or putting it on my desk.
Đối chiếu với bảng trên, các đơn vị thành phần câu trong các câu ví dụ không có cùng dạng từ (watch – eating, on the wall – in my bed, after lunch time – putting it on my desk).
Ý nghĩa của cấu trúc song hành
Luật song hành là một quy tắc quan trọng trong văn viết, nhất là bài thi IELTS Writing. Nó đảm bảo tính đồng nhất, nhất quán, rõ ràng và chính xác cho câu văn, và rộng hơn, là toàn bộ văn bản.
Một chức năng nữa của cấu trúc song hành là để diễn đạt rằng các ý tưởng được đưa ra đều nằm ở cùng một mức độ quan trọng trong câu.
She is watching films and eating popcorn.
You will find the door key on the wall or on my bed.
Please bring me the document files after lunch time or before I get back to the office.
Hơn nữa, người đọc cũng dễ dàng tiếp thu hay lĩnh hội ý tưởng hơn bởi câu đã được chia nhỏ với các từ, cụm từ, hoặc mệnh đề có cùng chức năng và trường nghĩa tương tự nhau.
Ví dụ:
The aim of this course is to help us become more creative, self-disciplined, and self-motivated.
Ở câu văn này, người đọc dễ dàng nhận diện được danh sách 3 mục tiêu của khoá học nhờ vào luật song hành đã được áp dụng khi thiết lập câu trên.
Cuối cùng, cấu trúc song hành cũng góp phần làm trải nghiệm đọc dễ chịu hơn khi câu văn có tính nhịp điệu hơn, từ đó tăng hiệu quả giao tiếp.
Thành lập câu tuân thủ nguyên tắc song hành
Người viết thường tạo ra liên kết nối giữa các thành tố song song để tạo ra câu tuân thủ theo nguyên tắc song hành này.
Sử dụng cấu trúc song song với liên từ kết hợp (and, or, but)
Các thành tố song song được liên kết và có mối quan hệ về nghĩa ứng với liên từ kết hợp. Dùng liên từ kết hợp and khi bổ sung thêm ý, or khi trình bày các lựa chọn, và but khi tạo ý tương phản.
Ví dụ:
I am into both watching TV aut not where he lives.
Sử dụng cấu trúc song hành khi liệt kê theo một danh sách
Các thành tố song song được đưa vào một danh sách theo dạng liệt kê cần tuân thủ quy định về dấu câu tiếng Anh. Các thành tố cần được sắp xếp cạnh nhau, ngăn cách bởi dấu phẩy. Thành tố cuối cùng trong danh sách được bổ sung thêm liên từ (and, or, but).
We need three things to survive: air, water, and fire.
You can find the bloom in the kitchen, in the garage, but not in the garden.
I’m not sure if I should choose cupcakes or bánh pía.
Đọc thêm: Cách trả lời câu hỏi dạng liệt kê trong IELTS Speaking Part 3 trình độ band 6.5
Sử dụng cấu trúc song hành khi so sánh
Khi so sánh A với B, ta thường dùng liên kết từ as hoặc than. Việc sử dụng các thành tố song song trong câu khiến người đọc nhận định rõ những yếu tố nào trong câu được so sánh với nhau.
Ví dụ:
Travelling by train is slower than travelling by car.
How you treat others is much more important than how much money you make.
Sử dụng cấu trúc song hành với động từ nối hoặc động từ to be
Người học có thể nối các cấu trúc song song sử dụng động từ to be hoặc các động từ có tính năng nối khác.
Ví dụ:
To share is to develop.
Learning musical instruments means learning to overcome difficulties.
Trong hai ví dụ trên, ‘is’ và ‘means’ là các từ nối các thành tố song song trong câu.
Sử dụng cấu trúc song hành với liên từ tương quan (correlative conjunction)
Các liên từ tương quan luôn đi theo cặp, xen kẽ chúng là các thành tố song song trong câu.
Một số liên từ tương quan phổ biến: either – or; neither – nor; both – and; not only – but also.
Ví dụ:
He will go to either the mountains or the beach.
My sister is neither doing her homework nor cleaning her room.
I want to buy both a T-shirt and a skirt.
That singer wants not only money but also fame.
Đọc thêm: Phân biệt từ nối and, as well as, not only … but also trong bài thi IELTS
Mini test
Các câu dưới chưa tuân thủ quy tắc song hành. Hãy phát hiện và sửa lỗi, bạn có thể thêm từ, xoá từ hoặc chỉnh sửa lại cấu trúc câu.
The girl sitting on the bench has black hair, blue eyes and her skin is fair.
The essay is lengthy and irrelevant and wordy.
Tourists often come to Vietnam to attend festivals, sample different kinds of foods and they visit tourist attractions.
This movie appears to be quite a bore and disappointing to me.
To know who you are is being down-to-earth.
Đáp án:
The girl sitting on the bench has black hair, blue eyes and fair skin.
The essay is lengthy, irrelevant, and wordy.
Tourists often come to Vietnam to attend festivals, sample different kinds of foods, and visit tourist attractions.
This movie appears to be quite boring and disappointing to me.
To know who you are is to be down-to-earth.
Tổng kết
Nắm vững khái niệm cũng như cách thức thiết lập câu tuân thủ theo cấu trúc song hành là yêu cầu cần có để đảm bảo tính chính xác của ngữ pháp. Người học cần chú ý ứng dụng các kiến thức để kiểm soát ngữ pháp khi giao tiếp tiếng Anh bằng văn bản hay văn nói, đặc biệt khi làm bài thi IELTS.
Vũ Khánh Ly
Bình luận - Hỏi đáp