Cấu trúc Please trong tiếng Anh: Sau please + verb gì?

Please là từ thường dùng để đưa ra lời đề nghị lịch sự hoặc nhận lời mời. Please còn là động từ mang nghĩa "làm ơn" hoặc “xin vui lòng”, nên người học dễ nhầm lẫn khi đặt câu. Các thắc mắc thường gặp gồm please là loại từ gì, please + gì, sau please là to V hay V-ing, và please khác pleased như thế nào. Bài viết dưới đây trình bày nghĩa, các cấu trúc please, vị trí của please trong câu, một số idiom thông dụng và bài tập có đáp án để người học luyện tập.

Please là gì

Please vừa là cảm thán từ, vừa là một động từ được biết đến với ý nghĩa là “làm ơn”, “xin vui lòng”. Tuy nhiên ở một số tình huống khác nhau, nghĩa của từ này sẽ ít nhiều có sự thay đổi.

Ví dụ:

• She always chooses exactly as she pleases. (Dịch: Cô ấy luôn chọn chính xác như những gì cô ấy muốn.)

• Please have sit. (Dịch: Mời bạn ngồi.)

• Please, please don't touch it. (Dịch: Làm ơn, làm ơn đừng chạm vào nó.)

• You must be pleased by your parents’ trust in you. (Dịch: Bạn phải hài lòng bởi sự tin tưởng của cha mẹ bạn dành cho bạn.)

Cấu trúc please trong tiếng Anh

Khi please là một thán từ

• “Used as a polite way of asking for something or telling somebody to do something” - nghĩa: được sử dụng như một cách lịch sự để yêu cầu điều gì đó hoặc bảo ai đó làm điều gì đó.

• “Used to add force to a request or statement” - nghĩa: được sử dụng để thêm lực vào một yêu cầu hoặc tuyên bố.

• “Used as a polite way of accepting something” - nghĩa: được sử dụng như một cách lịch sự để chấp nhận một cái gì đó.

• “(Informal, often humorous) used to ask somebody to stop behaving badly” - nghĩa: (thân mật, thường hài hước) được sử dụng để yêu cầu ai đó ngừng cư xử tồi tệ.

Ví dụ: 

• Children, please! I'm trying to call your mom, be quiet. (Dịch: Các con ơi! Tôi đang cố gọi cho mẹ của bạn, hãy im lặng.)

• Please could I wake up late tomorrow? (Dịch: Con thức dậy muộn vào ngày mai được không ạ?)

• Please, I don't know what I should do now. (Dịch: Làm ơn đi, tôi không biết mình nên làm gì bây giờ.)

• Would you like some candies? Yes, please. (Dịch: “Bạn có muốn một ít kẹo không?” “Vâng, làm ơn.”)

Khi please là một động từ

• “To make somebody happy” - nghĩa: để làm cho ai đó hạnh phúc.

• “Often used after as or what, where, etc. to mean ‘to want’, ‘to choose’ or ‘to like’ to do something” - nghĩa: thường được sử dụng sau as hoặc what, where, v.v. để có nghĩa là "muốn", "chọn" hoặc "thích" để làm điều gì đó.

Ví dụ:

• My child is usually easy to please, just give him a toy. (Dịch: Con tôi thường dễ hài lòng, chỉ cần cho nó một món đồ chơi.)

• These guys wants to please their customers and they never fail. (Dịch: Những người này muốn làm hài lòng khách hàng của họ và họ không bao giờ thất bại.)

• Jackie can stay as long as he please. (Dịch: Jackie có thể ở lại bao lâu tùy ý.)

Đọc thêm: Cách sử dụng cấu trúc After trong tiếng Anh

Một số idiom với please

If you please

Theo từ điển Oxford, từ vựng này mang nghĩa là: 

• “(Old-fashioned, formal) used when politely asking somebody to do something” - nghĩa: (cách dùng cũ, trang trọng) được sử dụng khi lịch sự yêu cầu ai đó làm điều gì đó.

• “(Especially British English, old-fashioned) used to say that you are annoyed or surprised at somebody’s actions” - nghĩa: (đặc biệt là tiếng Anh kiểu Anh, kiểu cổ điển) thường nói rằng bạn khó chịu hoặc ngạc nhiên về hành động của ai đó.

Ví dụ:

• And now, if you please, we need you to fill this form.

(Dịch: Và bây giờ, nếu bạn vui lòng, chúng tôi cần bạn điền vào biểu mẫu này.)

Please the eye

Theo từ điển Oxford, idiom này nghĩa là: “to be very attractive to look at” - nghĩa: rất hấp dẫn khi nhìn vào

Ví dụ:

• This color of blue always please my eye. (Dịch: Màu sắc xanh luôn hấp dẫn tôi khi nhìn vào.)

Please God

“Used to say that you very much hope or wish that something will happen or not happen.” - nghĩa: từng nói rằng bạn rất hy vọng hoặc ước rằng điều gì đó sẽ xảy ra hoặc không xảy ra.

Ví dụ:

• Please God, don't let him be the winner. (Dịch: Xin Chúa đừng để anh ấy là người chiến thắng.)

Please yourself | do as you please

“To be able to do whatever you like” - nghĩa: để có thể làm bất cứ điều gì bạn thích.

Ví dụ:

• I always please myself when visiting my best friend’s room.

(Dịch: Tôi luôn có thể làm bất cứ điều gì mình thích khi đến thăm phòng của người bạn thân nhất của tôi.)

Bài tập áp dụng cấu trúc please

Bài 1: Hoàn thiện các câu dưới đây và bổ sung cấu trúc please

1) would/ help/ Lisa/ washing machine?/ She/ not/ open. 

2) order/ John/cup/tea.

3) to/ my parents/ go/ college/ they wanted. 

4) sister/ enjoy/ shopping/ whenever.

5) could/ turn/ off/light/ me?

Đáp án tham khảo: 

1) Can you help Lise with her washing machine, please? She can’t open it. 

2) Please order John a cup of tea.

3) To please my parents, I go to the college they wanted. 

4) My sister enjoys shopping whenever she pleases. 

5) Please could you turn off the light for me? Hoặc Could you turn off the light for me, please?

Bài 2: Đặt câu tiếng Anh với cấu trúc please

1) Tôi có thể ở đây một tuần được không? – Được chứ, mời bạn. 

2) Xin hãy ngừng hỏi tôi đi.

3) Xin hãy chú ý rằng thẻ tín dụng của bạn không được chấp nhận.

4) Tôi muốn làm em gái vui nên đã mua một chiếc áo thun mới cho cô ấy. 

Đáp án tham khảo: 

1) Can I stay here one week? – Yes, please. 

2) Please stop asking me.

3) Please note that your credit cards are not accepted.

4) I want to please my sister so I bought her a new T-shirt.

Xem thêm các cấu trúc khác trong tiếng Anh:

• Cấu trúc could you please

• Cấu trúc suggest

• Cấu trúc the same

Tổng kết

Trên đây là toàn bộ kiến thức liên quan đến cấu trúc Please trong tiếng Anh. Việc áp dụng các kiến thức này có hiệu quả hay không phụ thuộc vào cách luyện tập thường xuyên, người học hãy cố gắng luyện tập các kiến thức trên và tìm hiểu thêm những cấu trúc tiếng Anh liên quan.

Trong giao tiếp hằng ngày và môi trường làm việc chuyên nghiệp, việc đặt please đúng vị trí để đưa ra yêu cầu, lời mời hay sự nhờ vả sẽ giúp bạn xây dựng hình ảnh vô cùng lịch thiệp và thiện cảm. Nếu muốn biến các quy tắc ứng xử ngôn ngữ này thành phản xạ nói bật ra tự nhiên, khóa học tiếng Anh giao tiếp tại ZIM Academy là lựa chọn tuyệt vời dành cho bạn. Đừng ngần ngại liên hệ đường dây nóng 1900-2833 (nhánh 1) hoặc nhắn tin qua ô chat để nhận tư vấn chi tiết.